From today, some posts of this blog will be published also in English, as I promised some (long?) time ago. I hope this way we will widen the discussions, and maybe exchange some experiences “across the borders”.
But, before I start, I have to make clear a couple of things, for you to better understand this blog: the English section of this blog will be quite different from the Italian. In this blog we mostly talk about bank offers, and how a small investor can invest his savings (thus the name: “Banche, Risparmio, Investimenti e Trading“, that can be translated into “Banks, Savings, Investment and Trading“). Since, some of what we write is relevant only in Italy (for example, italian bank’s special offers, that are open solely to Italian residents) and we will not translate posts where we talk about these things. Therefore, you will find translated in english only posts that deal with general economics and finance problems.
To end this post, the usual disclaimer: in this blog you won’t find “The Truth of Finance”, the information provided on this site is not financial advice and I am not a financial professional. This is a journal that details opinions investments, strategy, and analysis for personal use. Read at your own risk.
Banche e Risparmio [http://www.banknoise.com]